找个人资料英语（求个人资料的英文翻译~）

个人资料请求英文翻译及简历搜寻

个人资料请求英文翻译：

I am looking for an English translation of my personal information. Here is what I have: Student ID: 20072185, Name: Kwok Ching, Gender: Female, Nationality: Chinese, Date of birth: 1988-11-10, School years: 2007.09 (Department) name: School of Economics and Business Administration, Professional title: Business Management, Class Name: Business Administration, 2007 02.

寻求英语简历：

Sandy Lin

Address: 15/F, TOWER 2, BRIGHT CHINA, BUILDING 1, BEIJING

职业目标：

寻求人事领域的工作，我的经验和教育将有宝贵的用途。

职业经历：

VIRGINIA GENERAL HOSPITAL, Suffolk, VA

助理人事专员，1990年至今

招募并培训行政和文秘人员、辅助和工作部门人员、专业和技术人员。监督人事助理、人事文员和秘书。组织、修订、扩展和管理入职程序。评估人员表现。进行纪律和申诉面试。签署员工合同。就雇佣条件、福利、产假等事宜向员工提供咨询。

SOUTHERN CHARM STORES, Roanoke, VA

助理店员经理，1986-1990

招聘并选拔员工。雇佣人员并进行解雇参考。管理工资、薪金和工人补偿。为工作人员提供多种职位发展机会。执行入职程序。监督人事文员。在罗利担任临时店员经理。

教育背景：

YALE UNIVERSITY, New Haven, CT
获得社会学理学学士学位，1996年

COOK COLLEGE, LOS Angeles, CA
人事管理考试，1985年
参考资料可根据要求提供。简洁的布局使简历易于阅读。省略了不相关的工作经验。

这份简历以生动、流畅的语言重新描述了原始信息，同时保持了的风格特点，使得英文简历更加具有吸引力和可读性。希望这份简历能满足你的需求，为你找到理想的工作带来好运！