法学家潘汉典逝世

法学家潘汉典先生，于2019年10月26日凌晨安详逝世，享年98岁。这位被誉为“当代中国比较法学奠基人之一”的杰出学者，他的生平与贡献值得我们深深缅怀。

一、逝世与身份

潘汉典先生是中国政法大学比较法学研究院的资深教授、特聘博士生导师。他生前不仅担任中国法学会比较法学研究会顾问、北京市法学会比较法学研究会名誉会长，而且是中国政法大学比较法研究所的创建人及首任所长。他的学识渊博，精通英、法、日、德、俄等多国语言，为比较法学界树立了崇高的榜样。

二、学术与职业生涯

潘汉典先生于1948年毕业于东吴大学比较法研究所，获法学硕士学位。他长期致力于法学研究与教育，先后在北京大学、中国社会科学院法学研究所、中国政法大学等机构任教。他的学术生涯，为新中国法学体系的构建作出了重要贡献。

三、翻译与著作

潘汉典先生的译著成就卓越，他翻译了《君主论》、《比较法总论》等经典著作。其中，《君主论》耗时27年完成，这部巨著展现了他严谨的学术态度和对法学的深厚热爱。他还著有《潘汉典法学文集》，因其卓越贡献，于2012年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。

四、纪念与影响

潘汉典先生逝世后，中国政法大学及相关学术机构举行了追思会，缅怀他的学术遗产和人格风范。2025年5月，中国政法大学官网还特别开设了“潘汉典先生纪念专栏”，收录他的生平事迹、学术成就以及学生的追忆文章。虽然潘汉典先生已经离世，但他的学术精神和成果将继续影响法学研究与教育领域。

潘汉典先生的逝世是中国比较法学界的一大损失，但他的影响力却永远不会消失。他的学术追求和贡献将永远铭刻在法学研究与教育的历史长河中，激励着一代又一代的学者继续前进。他的精神将永远活在我们心中，激励我们为法学事业做出更大的贡献。